Episode kedelapan akan memperlihatkan Akane bersama anggota guild, yaitu Eita, Runa, dan Kamota, datang ke festival yang diadakan di sekolah Akito Yamada.
Sesampainya di sana, Akane dan yang lainnya sepertinya akan pergi ke tempat yang dituju masing-masing.
Eita dan Kamota diperlihatkan akan pergi mengunjungi sebuah maid cafe yang dibuat oleh sejumlah siswa.
Sedangkan Runa malah pergi ke toilet karena sakit perut akibat stres memikirkan ujian masuk SMA tahun depan.
Ketika Akane menunggu Runa di depan toilet karena khawatir, Akito kemudian muncul di sana.
Setelah itu, keduanya memutuskan untuk berjalan-jalan di sekitar sekolah bersama untuk berbelanja.
Akibatnya, para siswa dan guru menjadi heboh saat melihat “pemandangan tidak biasa” saat Akito terlihat berjalan dengan seorang wanita.
Saksikan Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru episode 8 sub Indo selengkapnya melalui akses link berikut ini.