Kazutora kemudian mengantarkan Takemichi menemui Naoto, yang telah bekerja sama dengannya dan Chifuyu.
Naoto kemudian menangkap Takemichi dan menunjukkan video yang telah direkam Chifuyu.
Di dalam video tersebut, Takemichi diperlihatkan tanpa sadar memerintahkan Atsushi untuk membunuh Hinata.
Chifuyu menyembunyikan rekaman ini sampai nafas terakhirnya demi melindungi Takemichi.
Takemichi merasa patah hati dan kehilangan semua motivasinya setelah mengetahui hal ini, tapi Naoto mendesaknya untuk terus mengubah masa lalu.
Dia mengirim Takemichi kembali ke masa lalu, yang tersadar saat dirinya berada di arena bowling bersama Hinata.
Di sini, dia bertemu dengan Hakkai Shiba, yang disebutkan akan memimpin Black Dragon generasi ke-11 di masa depan.
Baca Juga: Laga BRI Liga 1 Antara Persib Bandung vs Bhayangkara FC Resmi di Tunda