Ketiganya berbicara singkat sebelum Thorfinn menyadari bahwa mereka sedang diawasi dari dalam oleh Snake dan anak buahnya.
Dia menginstruksikan ketiganya untuk berjongkok dan berbicara dengan tenang. Arnheid kemudian memberi tahu pasangan itu apa yang telah terjadi.
Dia mengungkapkan bahwa Gardar masih berada di properti Sverkel, tanpa sepengetahuan Snake dan anak buahnya, tetapi terluka parah.
Einar dan Thorfinn memilih untuk membantu mereka melarikan diri. Sverkel memohon kepada Snake untuk membiarkan para budak bebas tanpa hukuman.
Sverkel bahkan menawarkan Snake lahan perkebunannya untuk memberinya kesempatan memulai hidup baru.
Namun, keduanya terganggu oleh apa yang mereka yakini sebagai penampilan Gardar di properti itu.
Ini sebenarnya Einar, yang membawa Snake dan anak buahnya pergi sementara Thorfinn dan Arnheid memasukkan Gardar dan Sverkel ke dalam gerobak.
Namun, Snake mengetahuinya dan kembali sebelum mereka bisa pergi, memaksa Thorfinn bersiap untuk bertarung sekali lagi saat episode berakhir.