Network
Tiga pria aneh datang meminta bantuan Sakura untuk melepaskan kutukan dari sepasang sarung tangan tinju.
Tapi, Cherry muncul dan membuat keributan, satu sarung tangan itu pun hilang saat Sakura memukul Cherry keluar.
Lum menemukan sarung tangan itu di udara dan memberikannya kepada Ataru.
Setelah mengenakan sarung tangan, Ataru secara otomatis mulai memeluk para gadis di sekitarnya.
Sakura pun datang menjelaskan apa yang terjadi dan membuat Ataru memakai sarung tangan lain, membuat Ataru memukul siapapun yang dekat dengannya.
Karena Ataru tidak ingin menyakiti Lum, dia menerima semua pukulan dan mencabut kutukannya.
Di cerita kedua, para siswa laki-laki iri pada Shuutaro yang mendapatkan setumpuk surat cinta.
Mereka lalu menulis surat cinta palsu kepada Ataru dari seorang gadis bernama Otoko untuk mengadu dombanya dengan Shutaro dan berhasil.
Lum awalnya sedih setelah melihat fokus Ataru beralih ke gadis baru ini. Namun, dia akhirnya mengetahui bahwa gadis itu tidak pernah ada.
Untuk menyelamatkan Ataru dari rasa malu di depan teman sekelasnya, Lum mengubah penampilannya dan berpura-pura menjadi Otoko.
